ROXANA SOBRINO TRIANA (Cuba, 1982). Profesora e investigadora, máster en Lexicografía por la Real Academia Española y doctora en Lingüística Hispánica. En sus trabajos ocupan un lugar especial los estudios sobre el modo en que los hablantes del Caribe perciben la lengua española, así como su relación con otros elementos culturales e identitarios. Es autora de numerosos artículos científicos, y de los libros Actitudes lingüísticas en el Caribe insular hispánico (2017) y Cuba: realidades e imaginarios lingüísticos (2021). Ha impartido conferencias en universidades de varios países. En La Habana trabajó en el Instituto de Literatura y Lingüística y desde 2013 trabaja en la Universidad de Bergen, Noruega. En Aduana Vieja publicó su libro Isla de corcho. Derivas cubanas desde fiordos noruegos (2022), una mirada a la Isla desde la perspectiva de la distancia y la cultura nórdica.